متابعات ثقافية

مارادونا – محمود درويش


نتوقف اليوم، في مدونة جوعان، مع فاصل رياضي، لالقاء التحية على كرة القدم العالمية التي تشغل بال العالم منذ أسابيع، وأعرض لكم يا أصدقائي، مقالاً بقلم الشاعر الراحل محمود درويش، كتب بعيد مباراة الأرجنتين وألمانيا في مونديال عام 1986 التي فازت بها الأرجنتين بثلاثة أهداف لهدفين، بعنوان مارادونا-لن تجدوا دماً في عروقه بل صواريخ.

«الأدب» وانفجار الحديث» لآيرين كاكانديز... من «السيدة دالاوي» إلى «لعبة الحجلة»


خالد عزب
صدر عن المركز القومي المصري للترجمة حديثاً كتابٌ أعده ثورة في فهم النصوص الأدبية، وهو «المتحدثون... الأدب وانفجار الحديث» تأليف آيرين كاكانديز، وترجمة خيري دومة. في الفصل الأول حددت المؤلفة مفهومها للقصص الحواري، من خلال شرح الفكرة العامة عن الحديث بصفته تفاعلاً، ومن خلال تطوير أوسع لأفكار محدّدة مثل أفكار «العرض»، و «الرد»، و «الحديث» التي قدَّمتها بإيجاز. واستعرضت المفاهيم

كاشفاً بشاعة التوحُّش «المتمدّن» في «مداريات حزينة»


كلود ليفي شتراوس: قوس قزح الثقافات الإنسانية آيلٌ للتلاشي
إبراهيم الملا (الشارقة)
يحمل كلود ليفي شتراوس في عمله البحثي المضني حول المجتمعات العتيقة والشعوب البدائية الآيلة للانقراض، هماًّ إنسانياً ووجودياً مفارقاً، ومسدّداً باتجاه الحفاظ على التنوع الثقافي والهويات المستقلة والتعدد الأركيولوجي الذي يصيغ هذا التنوع البشري، ويحيطه بالحماية الذاتية إزاء التدخلات السافرة للآخر المتفوق والمعتّد بمراهقته الاستعلائية، المقرونة بالعنصرية والاستغلال والنكران.

من قطع رأس إليوت: مراسلات 1934-1935

لندن - العربي الجديد
إن كان الجزء السادس من مراسلات الشاعر البريطاني تي إس إليوت (1888-1965) قد انتهى بقراره الانفصال عن زوجته فيفيان هاي وود، فإن الجزء السابع الذي يصدر قريباً عن دار "فيبر آند فيبر" يتناول الرسائل التي تبادلها خلال مرحلة الانفصال نفسها وتنفيذ هذا القرار بعد زواج استمر 18 عاماً، ثم تأثر الصحة العقلية لفيفيان بالقرار

المزيد من المقالات...