ترجمة: يزن الحاج
لم يُوجَد الرسم في القرن التاسع عشر إلا في فرنسا وعلى يد الفرنسيّين، وبمعزل عن هذا، لم يكن للرسم وجود، وقد أُوجِد في القرن العشرين في فرنسا ولكن على يد الإسبان.
كان والد بيكاسو أستاذاً للرسم في إسبانيا وكان بيكاسو يتهجّى الرسم حين كان أقرانه من الأطفال يتهجّون الأبجديّة. لقد ولد وهو يُنجز اللوحات، ليست لوحات طفل بل لوحات رسّام. لم تكن لوحاته

المتوسط، ميلانو 2019
“افتتاحية للضحك”، المجموعة القصصية، كانت الإصدار الأول للروائية العراقية عالية ممدوح، في سنة 1973؛ أعقبتها مجموعة قصصية ثانية بعنوان “هوامش إلى السيدة ب.”، وروايات “ليلى والذئب”، “حبات النفتالين”، “الولع”، “الغلامة”، “المحبوبات”، “التشهي”، “غرام براغماتي”، و”الأجنبية”.

لغة الوعي المؤنث - قراءة في رواية المحبوبات ل - عالية ممدوح

أ.م.د. مها فاروق عبد القادر الهنداوي
جامعة بغداد/ كلية التربية ابن رشد للعلوم الإنسانية
قسم اللغة العربية

التقديم والترجمة: أمل جمال
أسميها شاعرة الشمس، شاعرة الحب والثورة والعدل، شاعرة الحياة المعيشة بحلوها ومرها، ببساطتها وتعقيداتها. شعرها الذي يخطف منك روحك ويضعك معها على خط واحد لتريا الحقيقة معاً من قرب وأنتما تسيران كتفاً بكتف. أو تجلسان معاً تحت شجرة الذكريات لتسترجعا ملامح الإنسانية التائهة وسط ضجيج الحياة. تكتب عن الحب بناره التي تصهر أرواحنا. وتكتب عن المرأة وتتبنى قضاياها. وتكتب عن المستضعفين

حوار خليل صويلح

شهلا العجيلي: نحتاج إلى طروادة لا ماكوندو
تعمل شهلا العجيلي (1976) على تعزيز حضورها السردي بلا ضجيج، متكئة على خبرة نقديّة في تقليب موقدها التخييلي ما بين القصة والرواية، بالإضافة إلى عملها الأكاديمي في تدريس الأدب العربي الحديث، في أكثر من جامعة عربية. كانت مجموعتها القصصية الأولى «المشربية» (2005) طريقها إلى الحكاية، قبل أن تتجه إلى كتابة الرواية كفضاء سردي أكثر استيعاباً لما تكتنزه من حكايات

محمد ناصر الدين
أعماله الكاملة صدرت في بيروت: الشعر تجربةً كيانيةً وفلسفة حياة
«لكن السير هو ما يصنع السائر/ بين أقزام العتمة/ وباقة الأشجار التي تقدّمت في السن/ ومالت شاكيةً/ على الرصيف والجدران المتداعية» (بسام حجار ــــ ألبوم العائلة)
مع بسام حجار (1 كانون الثاني/ يناير 1955 ـــــ 17 شباط/ فبراير 2009)، لم يكن الشعر مهنة أو فنّاً، فيمكننا بذلك أن ننصب ميزاناً للمفاضلة بينه

المصدر: مهند الحميدي - إرم نيوز
أصدرت الكاتبة العراقية عالية ممدوح، حديثًا، روايتها الجديدة “التانكي” التي تسلط الضوء على معاناة أبناء الشرق مع أوضاعهم الاقتصادية والأمنية المتردية، وما يترتب عليها من استلاب لأوطانهم، ووقوفهم في دائرة الاغتراب الذاتي والاجتماعي.
واستمدت الكاتبة عنوان روايتها من معنى كلمة “التانكي” الإنجليزية، التي تُستعمل في اللهجة العراقية بمعنى “الخزان” وتتطرق الراوية في سردها

رواية عالية ممدوح تضاف لمسيرة كاتبة يعتبرها النقاد من أبرز الروائيات العربيات في عصرها، وبين الكاتبات المغتربات؛ لما تتميز به من خصوصية إبداعها الأدبي.
محمد الأشعري: رواية التانكي من أجمل وأعمق ما كُتب في أدبنا العربي الحديث عن بتر الأمكنة منّا، أو بترنا منها
الوطن يمشي وحيداً، ونحن نمشي وحيدين بعيداً عنه
روما ـ صدرت حديثاً عن منشورات المتوسط – إيطاليا، رواية جديدة للروائية العراقية المعروفة عالية ممدوح، حملت عنوان: "التانكي"، وكلمة التانكي كلمة مُستمدّة من معناها الإنجليزي تُستعمل في اللهجة العراقية بمعنى الخزان. روايةٌ تضاف لمسيرة كاتبة يعتبرها النقاد من أبرز الروائيات العربيات في عصرها، وبين الكاتبات المغتربات؛ لما تتميز به من خصوصية إبداعها الأدبي، ومتخيّلها السردي المليء بالتنوع، والنابع من

حافظ الشاعرنشر في الزمان المصري يوم 03 - 02 - 2019
صدرت حديثاً عن منشورات المتوسط – إيطاليا، رواية جديدة للروائية العراقية المعروفةعالية ممدوح، حملت عنوان: “التانكي“، وكلمة التانكي كلمة مُستمدّة من معناها الانجليزي تُستعمل في اللهجة العراقية بمعنى الخزان. روايةٌ تضاف لمسيرة كاتبة يعتبرها النقاد من أبرز الروائيات العربيات في عصرها، وبين الكاتبات المغتربات؛ لما تتميز به من خصوصية إبداعها الأدبي، ومتخيّلها السردي المليء بالتنوع، والنابع من صميم

"التانكي" رواية تنشغل بعلاقة الإنسان بالمكان المسلوب من خلال عودة أدبية تلامس حدود التراجيديا بنسج حياة تتشارك فيها الروائية عالية ممدوح مع أبطالها.

متخيل سردي مليء بالتنوع ونابع من صميم الواقع
ميلانو (إيطاليا) - حملت الرواية الأخيرة للروائية العراقية المعروفة عالية ممدوح عنوان “التانكي”، وكلمة التانكي كلمة مستمدة من معناها الإنكليزي، وهي تستعمل في اللهجة العراقية بمعنى الخزان.
هي رواية جديدة تضاف لمسيرة كاتبة يعتبرها النقاد من أبرز الروائيات العربيات في عصرها، وبين الكاتبات المغتربات؛ لما تتميز به من خصوصية في إبداعها الأدبي، ومتخيلها السردي